St Jansdal ontwikkelt website in begrijpelijke taal samen met patiënten

Harderwijk september 2026

Voor veel mensen is medische informatie moeilijk te begrijpen. Ziekenhuis St Jansdal wil daar iets aan doen. Daarom ontwikkelde het ziekenhuis samen met patiënten, ervaringsdeskundigen en maatschappelijke partners een nieuwe website die zorginformatie toegankelijker en begrijpelijker maakt. De vernieuwde website werd vandaag officieel gelanceerd.

De nieuwe website kwam tot stand in samenwerking met patiënten en diverse maatschappelijke organisaties. Onder andere VluchtelingenWerk, het Taalhuis van de Bibliotheek Noordwest Veluwe en Flevomeer Bibliotheek, en ouderenorganisatie ANBO-PCOB dachten mee over de inhoud en toegankelijkheid van de website. Hun ervaringen en inzichten hielpen om pagina’s begrijpelijker te maken, medische termen duidelijk uit te leggen en informatie beter aan te laten sluiten bij de dagelijkse praktijk van patiënten.

“Wie zorg nodig heeft, moet informatie kunnen begrijpen. Dat klinkt vanzelfsprekend, maar dat is het niet altijd. Daarom hebben we onze website ontwikkeld samen met de mensen voor wie die bedoeld is: onze patiënten,” aldus Leonie Boven, voorzitter van de raad van bestuur van St Jansdal.

Zorg toegankelijk maken voor iedereen

Bij de ontwikkeling van de website is veel aandacht besteed aan taalgebruik. Moeilijke woorden zijn vervangen door begrijpelijke alternatieven, teksten zijn zoveel mogelijk herschreven naar een taalniveau dat dicht bij A2 niveau ligt en informatie is overzichtelijker ingedeeld. Ook is aandacht besteed aan digitale toegankelijkheid, zodat de website voor zoveel mogelijk bezoekers goed bruikbaar is. Met de nieuwe website zet St Jansdal een belangrijke stap in zijn ambitie om zorg toegankelijk te maken voor iedereen.

Om de lancering te vieren organiseert St Jansdal een speciale speuractie op de nieuwe website. Bezoekers kunnen op zoek gaan naar vier verborgen symbolen die verstopt zijn op verschillende pagina’s. Wie alle symbolen vindt en de juiste pagina’s doorgeeft, maakt kans op leuke prijzen, waaronder een VVV-bon, een St Jansdal Thermodopper en een bon voor twee soft ijsjes in het ziekenhuisrestaurant. Zo nodigt St Jansdal patiënten, bezoekers en inwoners uit om op een speelse manier kennis te maken met de nieuwe website.

ERMELO – Gelegen aan het Wolderwijd is Telstar Surfclub een ideale locatie voor feesten en partijen voor de zakelijke markt. “Van een meer ingetogen receptie tot een aangekleed themafeest; wij willen de klant zo goed mogelijk bedienen van a tot z.”

“Met relaxte loungebanken, een grote stretchtent en uitzicht op het water is dit een vrij unieke locatie om voor verschillende groepen een feest te organiseren. Dit zijn bedrijfsfeesten, jubilea, verjaardagen en recepties”, vertelt marketing manager Michael de Raaff. Voor de feesten zijn verschillende arrangementen. Een receptie met een kopje koffie met gebak tot een compleet feest met buffet of barbecue en een lekker drankje. Is het een feest waar partners en kinderen mee zijn, dan hebben we een springkussen voor de kids.’’ Ook kan Telstar Surfclub het feest geheel op maat maken. ,,Stel, je wilt een themafeest omdat het bedrijf 40 jaar bestaat of je wilt voor de winter ingaat een Oktoberfest, dan denken we graag mee over de aankleding, zodat de look & feel past bij het thema. We kunnen een dj inhuren en ook livemuziek. We werken samen met een aantal artiesten, zoals het Hound Dog Duo. Zij spelen met contrabas en gitaar verzoeknummers, die je kunt aanvragen op een menukaart.”

Met voldoende parkeerplekken en direct gelegen aan de afslag van de A28 is de locatie goed bereikbaar. Het is dichtbij Harderwijk gelegen, zodat bezoekers op de fiets terug naar huis kunnen. ,,Kortom: je zit bij Telstar wel erg goed voor feesten en partijen. Kom eens langs om te zien hoe mooi deze locatie is. Zien is geloven!”’

Palmbosweg 32-36 Ermelo 0341-701062 www.telstarsurfclub.nl

Stad in Bedrijf magazine

Lees nu
het héle magazine!

Lees hier
Het hele Stad in Bedrijf magazine lezen